miércoles, 24 de agosto de 2011

'Teen Horniness Is Not a Crime' una canción escrita para "Southland Tales" (2006) por Richard Kelly


Puede pasar desapercibido para muchos, pero la mezcla de pop/rap/techno de la canción cantada por la actriz porno Krysta Now en la película "Southland Tales" (2006), forma parte esencial acerca de lo que la hace imprescindible y una de las principales razones por la cual es una obra maestra. Es decir, es el primer y, hasta ahora, único crédito musical asociado a Richard Kelly, que sale como uno de los escritores de la letra de la canción junto a Gerard Bauer y Colin Kelly, y desborda de esa rareza que impregnaba todo lo relacionado con esta épica moderna.
Antes de pasar al análisis de la letra de la canción, creo que es impresionante notar que la canción es cantada por la misma Sarah Michelle Gellar, que interpretaba a la actriz porno con poderes proféticos llamada Krysta Now, pero que cuenta además con la participación de otros artistas, entre ellos Abbey McBride, que dentro de la película interpreta a una de las otras actrices porno que forman parte del panel del talk show de Krysta, bajo el nombre de Sheena Gee. Además, artistas relacionados con el mundo del rap, como Clarkent & Greasy Beats, que le dan a la canción una suerte de "normalidad" dentro de las canciones pop desechables, que siempre cuentan con estos artistas para darles un tono más "hip".
Los dejo, entonces, con la canción, y en seguida, la letra con algunos comentarios.



Teen horniness is not a crime
Keep an open heart and an open mind
Cause these statistics do not lie
Just ask those nerds who shot up Columbine

Sólo con leer esa última línea es como para temblar y a la vez reir y a la vez llorar ante la valentía de Kelly de poner en la palestra algo tan serio como los asesinatos de Columbine en una canción y decir que la razón por la cual lo hicieron era que estaban calientes... y no creo que esté tan lejos de la realidad, eran rechazados y considerados "nerds". Obviamente esta canción toma la perspectiva más cliché y superficial de la historia norteamericana reciente, y lo hace más divertido por que se hace desde una perspectiva conservadora norteamericana. Lo mejor, esa última línea no la canta Sarah Michelle Gellar.

They weren’t gettin’ laid
No
They weren’t getting’ laid
So

Sigue con el tema.

Teen horniness is a state of mind
Not a sin but a natural urge
You gotta purge
Gotta splurge
While you still can

Habla de cómo la única opción de vivir es masturbarse y eyacular, o en su defecto tener sexo, que aunque es difícil, debe hacerse. Pero, ¿por qué es TAN necesario? La última línea, nuevamente, nos da una pista acerca de por qué la urgencia es tanta de "splurge", que rima con "purge", es decir purgar nuestros pecados a través del sexo, ya que Krysta Now sabe que el mundo se va a acabar pronto y que los nerds deben aprovechar el poco tiempo que les queda. Es un llamado desesperado a la cordura, el tempus fugit, una actriz porno filósofa y con poderes mentales extraordinarios, lo cual explica su afán por sacar todos sus productos lo más pronto posible, ella quiere transformarse en el último pensamiento, la última figura pop de la era humana en la
Tierra.

Birth control
Condoms
The morning after pill

Para qué embarazarse si se puede tener más sexo, total esos hijos no van a nacer. Aunque la canción es animada, es terriblemente gris en su prospecto futuro.

It’s your stupid legislation
In an overcrowded nation
Now you acting crazy
Cause a zygote ain’t no baby

Estas líneas contradicen lo que dije anteriormente acerca de cómo la canción toma una perspectiva conservadora frente a la vida norteamericana común y silvestre, pues aquí se está diciendo que un cigoto no es un ser vivo, porque la comunidad está harta de tener tanta gente, pero nuevamente veámoslo con cierta perspectiva. Ya no hay necesidad de más seres humanos, la tierra ha llegado a su límite, que es la razón principal para terminar el mundo, entonces aquí critica todo lo que los mismos conservadores han logrado prevenir, pues los ha llevado a la perdición de la sobrepoblación, lo que ha llevado a la tierra a desacelerarse y ha llevado al ser divino superior a terminar nuestra existencia.
Disfruten de esta canción "pop", ahora. JA!